- Scrivi commento -- Leggi commenti ce ne sono (0)
Visite totali: (220) - Visite oggi : (1)
Questo giornale non ha scopo di lucro, si basa sul lavoro volontario e si sostiene con i contributi dei lettori Sostienici!
ISSN 2420-997X

Canali social "il dialogo"
Youtube
- WhatsAppTelegram
- Facebook - Sociale network - Twitter
Mappa Sito

www.ildialogo.org Di fronte all'aggressione americana e all'ipocrisia europea, questa volta l'Iran è pronto,Seyed Mohammad Marandi

Di fronte all'aggressione americana e all'ipocrisia europea, questa volta l'Iran è pronto

Seyed Mohammad Marandi

A cura di Amina Salina


Gentili lettori e lettrici
Questa è la testimonianza di un professore universitario iraniano molto conosciuto nel suo paese e all’estero, che collabora col Middle East Eye, il periodico diretto da David Hearst. Lo scopo della pubblicazione di questo articolo non è ovviamente apologetico verso il regime iraniano, ma è far sentire una voce che in Italia non avrebbe alcun altro spazio mediatico vista la demonizzazione e la censura di qualsiasi cosa venga da quel Paese e non sia allineata con i dogmi occidentalisti ed atlantisti della guerra ad ogni costo al regime dei ‘’ cattivi ayatollah ‘’. Immaginate di vivere in un paese blindato e circondato da basi americane impoverito dall‘embargo, militarizzato dalla necessità di difesa con la minaccia delle bombe che da un momento all altro possono arrivare da fuori. Immaginate di essere un padre o una madre di famiglia, un bambino una bambina, un malato grave, un anziano che secondo un pazzo eletto a diecimila chilometri di distanza dovrebbe pagare errori compiuti da altri. E che dire dell’embargo sulle medicine che uccide ogni giorno in Iran ??I malati di tumore, muoiono in silenzio per assenza di cure Il nostro impegno per la pace rimane immutato da più di vent’ anni. Questa guerra se si farà sarà l ennesimo capitolo del tentativo di annientamento fisico culturale ideologico e religioso delle popolazioni del Vicino Oriente pervicacemente portato avanti dall ‘America con la complicità dei suoi alleati dai tempi della prima guerra del Golfo contro Saddam Hussein Come allora, l’intervento militare viene portato avanti con menzogne e demonizzazione dell‘avversario che sarebbe un pericolo per il mondo per il possesso dell arma nucleare o di armi chimiche, quando l unico Stato che ha usato il nucleare a Hiroshima e Nagasaki è stata proprio l ‘America.
Amina salina
( traduzione di Amina Salina )
Di fronte all'aggressione americana e all'ipocrisia europea, questa volta l'Iran è pronto
 
Data di pubblicazione: martedì 16 luglio 2019-13 : 23 -  Ultimo aggiornamento: 5 mesi 3 settimane fa
Non c'è motivo di aspettarsi che un impero calante e disperato si comporti oggi in modo civile. L'Iran è pronto per il peggio
 Il presidente iraniano Hassan Rohani presiede la riunione del gabinetto a Teheran il 7 luglio (AFP)

L'arroganza culturale dell'Occidente punta la testa su Medusa ogni volta che il presidente degli Stati Uniti, Donald Trump, si infuria contro l'Iran e promette il suo annientamento.

I leader e i politici del mondo libero e civile autoproclamato - così come alcune organizzazioni per i diritti umani, i media mainstream e le figure pubbliche dell'establishment - esprimono la loro forma unica di disumanità collettiva attraverso il silenzio assoluto.
Dopo tutto, le ripetute minacce di olocausto nucleare e genocidio contro l'Iran da parte del Primo Ministro israeliano Benjamin Netanyahu e Trump sono profondamente radicate nella secolare tradizione di colonizzazione, omicidi di massa e assenza morale della civiltà occidentale.
La rete globale, guidata dagli Stati Uniti, di imporre sanzioni che affamano la popolazione, le intimidazioni e l'interventismo militare sono nascoste sotto parole sporche e lisce di gergo umanitario e giustizia morale.
 In ritardo
 Tuttavia, nonostante infinite provocazioni e collaborazioni, gli Stati Uniti sono ancora in ritardo rispetto ai loro alleati nell'area dell'ipocrisia, dove l'Unione europea e altri regimi occidentali continuano a regnare sovrani. .
 Per oltre un anno, nonostante la crescente opposizione interna, l'Iran ha mostrato una pazienza strategica di fronte alla costante escalation della guerra economica americana contro il popolo iraniano
Mentre gli Stati Uniti si rivolgono frequentemente ed erroneamente a maleducate aggressioni, gli europei si impegnano appassionatamente in un dialogo senza fine - i cosiddetti sforzi informali "Track II" - e castigano i loro alleati americani "non sofisticati ed avventati" riferite in conversazioni private e semi-private con accademici e funzionari iraniani.  Tuttavia, quando le cose vanno male, stanno fedelmente al fianco degli Stati Uniti.
Non appena Trump si è ritirato dall'accordo nucleare, i leader dell'UE hanno implorato l'Iran di non vendicarsi, promettendo una soluzione accettabile nelle prossime settimane.  Per più di un anno, nonostante la crescente opposizione interna, l'Iran ha mostrato una pazienza strategica di fronte alla costante escalation della guerra economica americana contro il popolo iraniano.
Di fronte all'aumento dei costi, molti malati di cancro, tra cui altri iraniani che soffrono di malattie potenzialmente letali, per esempio, hanno smesso di prendere le loro medicine per risparmiare i loro cari.   Questo è terrorismo economico e un crimine di guerra.
Integrità tribale
 Sebbene l'Unione europea sia rimasta ufficialmente impegnata nell'accordo nucleare, è stata indifferente nei suoi obblighi consentendo a ciascuna delle sanzioni unilaterali imposte da Washington di essere pienamente attuata in tutto il Europa.
Allo stesso tempo, l'Unione europea ha ripetutamente chiesto all'Iran di onorare pienamente i suoi impegni nel quadro dell'accordo sul nucleare. Facendo una beffa dell'accordo, i leader europei imitarono sfacciatamente le richieste degli Stati Uniti di ulteriori concessioni nel campo nucleare e oltre, esponendo la loro concettualizzazione tribale di integrità.
Come ha dimostrato l'episodio del drone abbattuto, l'Iran ha anche capacità militari molto sofisticate e ha sia la volontà che i mezzi per combattere con forza un potere belligerante.
 Mentre la pazienza dell'Iran (unita al comportamento spudorato di Trump) ha minato in modo significativo le molte affermazioni anti-iraniane dell'Occidente, è stato frainteso dall'Impero come un segno di debolezza.
Da qui l'impennata della postura aggressiva degli Stati Uniti, che alla fine ha provocato l'umiliante distruzione di un drone americano del valore di $ 200 milioni da parte di un missile iraniano terra-aria di $ 20. 000.
Ironia della sorte, pochi giorni prima che l'American Global Hawk RQ-4A si schiantasse contro le acque territoriali iraniane, il rappresentante speciale degli Stati Uniti in Iran, Brian Hook, aveva in genere dichiarato che gli iraniani stavano trafficando le immagini delle loro capacità di difesa.
Tendenze razziste
 Gli iraniani e i loro ingegnosi alleati hanno ripetutamente dimostrato di essere abbastanza sofisticati da superare in astuzia i loro torturatori imperiali nella regione e sventare i loro piani. Tuttavia, questa specifica impresa tecnologica non era nemmeno stata prevista nel mondo eurocentrico dei servizi di intelligence occidentali.
 È imperativo che in futuro i leader politici europei e americani affrontino le loro tendenze razziste e riflettano attentamente prima di continuare i loro progetti e provocazioni volte a scuotere l'Iran.  Nell'Eneide di Virgilio, Anchise disse ad Enea: "Romano, ricordati di imporre il tuo impero ai popoli. Le tue arti sono tue per attuare le leggi della pace tra le nazioni, per salvare i vinti, per domare i superbi. » "
 A parte lo sciovinismo culturale, al culmine dell'Impero, le potenze occidentali non risparmiarono mai i popoli soggiogati né mostrarono rispetto per le popolazioni indigene.  Quindi non c'è motivo di aspettarsi che un impero calante e disperato si comporti oggi in modo civile.
Il ministro degli Esteri iraniano Mohammad Javad Zarif a Bruxelles, maggio 2018 (AFP)
Nella loro incurabile ignoranza, gli "esperti iraniani" affiliati con l'Occidente sostengono paradossalmente che il "regime" iraniano è sia fanatico che apocalittico, oltre ad essere corrotto e dedicato esclusivamente alla propria conservazione. Sebbene questa analisi sia molto più rivelatrice di coloro che la dichiarano che istruttiva sulla Repubblica islamica, costituisce la base di un errore di calcolo potenzialmente fatale.
 Capacità asimmetriche
Dall'occupazione illegale dell'Iraq da parte degli Stati Uniti, l'Iran ha lavorato per costruire una vasta rete di installazioni militari sotterranee lungo le sue coste meridionali, dall'Iraq al Pakistan, in previsione di 'una possibile aggressione occidentale.
 Come ha dimostrato l'episodio del drone abbattuto, l'Iran ha anche capacità militari molto sofisticate e ha sia la volontà che i mezzi per combattere con forza un potere belligerante.
 

L'Iran ha detto che dovrà affrontare qualsiasi aggressione.  Siate certi che risponderà a qualsiasi attacco militare con un contrattacco massiccio e sproporzionato contro l'aggressore e i suoi compari.

 Una guerra totale significherebbe la distruzione di tutte le installazioni di petrolio e gas, nonché di tutte le navi cisterna e navi mercantili su entrambi i lati dello stretto di Hormuz.  In tali circostanze, la chiusura dello Stretto sarebbe un evento minore.
 Il presidente iraniano Hassan Rohani ha dichiarato il mese scorso che l'Iran non ha approvato lo scontro e non ha voluto la guerra.  Ciononostante, il Paese ha fatto ogni sforzo per stabilire un deterrente militare specificamente progettato per prevenire tale situazione, poiché la storia ha dimostrato che la propensione occidentale alla violenza può essere limitata solo con la forza.
Politici ed esperti dell'establishment occidentale sembrano aver preso il cuore quando hanno minacciato alcune nazioni di rimandarli indietro all'età della pietra.  Ma credete che se c'è una guerra, questa volta l'Iran e i suoi alleati si assicureranno che siano lì.
- Seyed Mohammad Marandi è professore di letteratura inglese e studio di orientalismo all'Università di Teheran.
Le opinioni espresse in questo articolo sono quelle dell'autore e non riflettono necessariamente la politica editoriale di Middle East Eye.
 Tradotto dall'inglese ( originale ).
Seyyed Mohammad Marandi è professore di letteratura inglese e orientalismo all'Università di Teheran



Mercoledì 08 Gennaio,2020 Ore: 19:02
 
 
Ti piace l'articolo? Allora Sostienici!
Questo giornale non ha scopo di lucro, si basa sul lavoro volontario e si sostiene con i contributi dei lettori

Print Friendly and PDFPrintPrint Friendly and PDFPDF -- Segnala amico -- Salva sul tuo PC
Scrivi commento -- Leggi commenti (0) -- Condividi sul tuo sito
Segnala su: Digg - Facebook - StumbleUpon - del.icio.us - Reddit - Google
Tweet
Indice completo articoli sezione:
Politica estera

Canali social "il dialogo"
Youtube
- WhatsAppTelegram
- Facebook - Sociale network - Twitter
Mappa Sito


Ove non diversamente specificato, i materiali contenuti in questo sito sono liberamente riproducibili per uso personale, con l’obbligo di citare la fonte (www.ildialogo.org), non stravolgerne il significato e non utilizzarli a scopo di lucro.
Gli abusi saranno perseguiti a norma di legge.
Per tutte le NOTE LEGALI clicca qui
Questo sito fa uso dei cookie soltanto
per facilitare la navigazione.
Vedi
Info