Le donne musulmane d’Italia chiedono la liberazione degli ostaggi

Comunicato stampa in merito al rapimento di due cittadini italiani in Mauritania


Associazione Donne  Musulmane D’Italia     

membro dell’EFOMW (European Forum of Mslim Women)

______________________________
COMUNICATO STAMPA 01 gennaio 2010
Le donne musulmane d’Italia chiedono la liberazione degli ostaggi


L'Associazione Donne Musulmane d'Italia in merito al rapimento di Sergio Cicala e della moglie Philomen Kabouree, presi in ostaggio in Mauritania il 18 dicembre sente il dovere di fare un appello ai rapitori affinché lascino liberi i due ostaggi.
Lo chiediamo  come donne libere che amano la libertà.
Chiediamo, in nome di Dio, ai rapitori di liberare i nostri due concittadini: la religione islamica ci insegna di trattare bene gli ospiti e non permette, né giustifica in nessun modo il rapimento e la privazione della libertà di qualsiasi individuo!
Vi chiediamo in nome dell'umana sensibilità di lasciarli liberi e di farli tornare ai loro affetti e ai loro cari.


 
                                                                                                 Il Direttivo dell’ADMI
 
 
P.s. L'appello è stato tradotto il lingua araba e mandato ad Al Jazeera e Al Arabiya.
 
بيان صحفي
 
توجه جمعية النساء المسلمات في ايطاليا نداء للخاطفين في موريتانيا من أجل تحرير الأسرى الايطاليين لديهم .
إن جمعية النساء المسلمات في ايطاليا تشعر بواجبها في مناشدة المجموعة التي قامت بخطف واحتجاز السيد سيرجو شيكالا وزوجته فيلومين كابوري الذين تم أخذهم كأسرى في موريتانيا في 18 ديسمبر 2009.
 إننا كنساء أحرار يحبون الحرية نطالب باسم الله أن يتم تحرير مواطنونا الايطاليون.
 ندعوكم بالحس الإنساني إن تطلقوا سراحهم وتتركوهم ليعودوا لأقاربهم وأحبابهم سالمين.
 إن الدين الإسلامي يدعو إلى احترام الضيف وحسن معاملته ولا يوجد ما يبرر أو يسيغ هذا العمل بأي حال من الأحوال إن خطف الناس وسلبهم حريتهم مغاير لتعاليم الاسلام .
 
 
 مجلس الإدارة
جمعية النساء المسلمات في ايطاليا 


Mercoledì 06 Gennaio,2010 Ore: 12:26