Medici senza frontiere

Appello per sostenere l'impegno del Sudafrica nella battaglia per l'accessibilità dei farmaci contro l'AIDS.

educare alla pace Il Dialogo Home Page     Scrivici

 

Già nel numero di Maggio dello scorso anno Mosaico di Pace -rivista mensile promossa da Pax Christi, aveva rilanciato l'urgenza del libero accesso ai farmaci dedicando un dossier al tema. Ora chiediamo ai lettori di appoggiare la petizione lanciata da Medici senza frontiere a sostegno del Sudafrica. Di seguito trovate il testo e le indicazioni per poter sottoscrivere.

Shalom, Tonio Dell'Olio

 

Medici Senza Frontiere (MSF) presenta una petizione per sostenere l'impegno del Sudafrica nella battaglia per l'accessibilità dei farmaci contro l'AIDS.

La firma della petizione via Internet si fa così:
1. Aprire la pagina della petizione:
http://www.msf.org/petition/italy.htm
2. Inviare la petizione cliccando dove indicato.

La petizione deve essere firmata entro il 15 aprile.

 

Ecco il testo della petizione:

Petizione per il Sudafrica
I sottoscritti sostengono gli sforzi fatti dal governo del Sudafrica tramite la legge sui medicinali approvata nel 1997 per rendere i farmaci essenziali meno costosi e più accessibili al suo popolo. Di conseguenza, i sottoscritti chiedono alle 39 società farmaceutiche, che bloccano l'applicazione di questa legge con una causa legale, di abbandonare immediatamente questa causa.

Con oltre quattro milioni di sieropositivi, il Sudafrica ha il più alto numero al mondo di malati di HIV/AIDS. Solo pochi possono permettersi la cura che ha consentito di allungare e migliorare la vita dei malati nei paesi più ricchi.
Dal 1998, l'industria farmaceutica ha bloccato la legge sui farmaci, dichiarando che avrebbe violato i diritti dei brevetti. In questo periodo, 400.000 Sudafricani sono morti per cause legate all'AIDS. I prezzi elevati stanno in realtà togliendo i farmaci ai pazienti poveri, condannandoli ad una morte prematura.

 

I sottoscritti chiedono alle 39 società farmaceutiche di abbandonare immediatamente ed incondizionatamente questa causa. E chiedono ai governi di sostenere il popolo del Sudafrica esortando le compagnie ad abbandonare la causa.


La petizione sarà inviata: alle 39 case farmaceutiche che hanno intentato il  processo contro il governo del Sudafrica:

Pharmaceutical Manufacturers' Association of South Africa (PMA), rappresentante di tutte le altre;
Alcon Laboratories (S.A.) (Proprietary) Limited;
Bayer AG;
Bayer (Proprietary) Limited;
Boehringer-Ingelheim International GmbH;
Boehringer-Ingelheim KG;
Bristol-Myers Squibb Company;
Bristol-Myers Squibb (Proprietary) Limited;
Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik GmbH;
Byk Madaus (Proprietary) Limited;
Dr. Karl Thomae GmbH;
Eli Lilly and Company;
Eli Lilly (South Africa) (Proprietary) Limited;
F. Hoffman-La Roche AG;
Glaxo Wellcome (South Africa) (Proprietary) Limited;
Hoechst Marion Roussel Limited;
Ingelheim Pharmaceuticals (Proprietary) Limited;
Janssen-Cilag Pharmaceutica (Proprietary) Limited;
Knoll Pharmaceuticals South Africa (Proprietary) Limited;
Lundbeck South Africa (Proprietary) Limited;
Merck & Co., Inc.;
Merck KGaA;
Merck (Proprietary) Limited;
MSD (Proprietary) Limited;
Novartis South Africa (Proprietary) Limited;
Novo Nordisk (Proprietary) Limited;
Pharmacia & Upjohn (Proprietary) Limited;
Rhone-Poulenc Rorer S.A.;
Rhone-Poulenc Rorer South Africa (Proprietary) Limited;
Roche Products (Proprietary) Limited;
Schering (Proprietary) Limited;
Schering-Plough (Proprietary) Limited;
Scientific Pharmaceuticals S.A. (Proprietary) Limited;
SmithKline Beecham.
SmithKline Beecham Pharmaceuticals (Proprietary) Limited;
Universal Pharmaceuticals (Proprietary) Limited;
Wyeth (Proprietary) Limited;
Xixia Pharmaceuticals (Proprietary) Limited;
Zeneca South Africa (Proprietary) Limited

e al governo dei paesi in cui MSF opera.

Ai destinatari della petizione saranno inviati soltanto il nome, il cognome e lo stato di residenza dei firmatari. L'indirizzo email non sarà diffuso.

Per firmare la petizione clicca
http://www.msf.org/petition/italy.htm

 


"Il Dialogo - Periodico di Monteforte Irpino" - Direttore Responsabile: Giovanni Sarubbi

Registrazione Tribunale di Avellino n.337 del 5.3.1996