Dialogo Cristiano Islamico

«Pregare insieme con le preghiere del corano»

Una proposta di Enrico Peyretty sulla settimana dal 7 al 13 dicembre 2001

  Dialogo CristianoIslamico Islam Il Dialogo Home Page Scrivici


Ai firmatari dell'appello al dialogo cristiano islamico

Caro Brunetto e cari tutti,

su come "riempire" la settimana 7-13 propongo una iniziativa personale ma di valore spirituale profondo: pregare insieme, musulmani e non musulmani, con le preghiere del Corano; anche se non ci si può incontrare nello stesso luogo, si è così uniti anche a distanza nelle stesse preghiere, per dare unità profonda alle iniziative di dialogo.

Leggendo qualche anno fa il Corano (nell'ordine cronologico; trad Bausani, Bur) ho individuato una quarantina di preghiere. Elenco qui i luoghi:

17,80; 27,93; 23,29 (preghiera di Noè); 2,286 (v. traduzione corretta p. 35); 1,1-7 (sura aprente); 30,17-19 e anche fino 27 (gloria a Dio); 11,41 (pregh. per il viaggio); 14, 39-41 (o 35-41) (pregh. di Abramo per figli e discendenti); 12,101 (pregh. di Giuseppe); 40, 7-9 (pregh. degli angeli per i credenti); 39,46; 46,15 (pregh, dei 40 anni); 10,88 (pregh. di Mosè contro Faraone; cfr il Magnificat); 7,126 (pregh. dei maghi di Faraone, convertiti e martirizzati); 7,151 (pregh. di Mosè adirato con Aronne); 7,155-156 (pregh di Mosè tentato dall'ira); 2,126 (pregh. di Abramo quando costruisce la Ka'ba); 2,127-129 (pregh. di Abramo e Ismaele, costruita la Ka'ba); 2,131 (pregh. di Abramo, quando Dio gli disse: Datti a me!); 2,250 (pregh. di Saul e David contro l'esercito di Golia); 2,255 (v. nota p. 515); 2,285 (pregh. dei credenti); 64,1 (canto del creato); 3, 7-8 (pregh. nel leggere il Corano); 3, 16 e 26 (pregh. per il giorno del Giudizio); 3,35 (pregh. di Anna che consacra a Dio Maria nel proprio seno); 3,38 (pregh. di Zaccaria per avere progenie); 3,53 (pregh. degli apostoli di Gesù); 3,147 (pregh. dei profeti); 3, 191-194 (pregh. di chi medita sulla creazione); 59,10 (pregh. dei nuovi credenti per i primi credenti nella spartizione del bottino); 33, 67-68 (pregh. dei dannati); 66,8 (pregh. dei credenti all'entrata nei Giardini); 66,11 (pregh. della moglie di Faraone); 60,4 (pregh. di pentimento e contro la tentazione); 5,83-84 (pregh. dei cristiani che ascoltano il Corano); 5,114 (pregh. di Gesù a Dio per una tavola dal cielo); 17,111 (lode a Dio unico).    


"Il Dialogo - Periodico di Monteforte Irpino" - Direttore Responsabile: Giovanni Sarubbi

Registrazione Tribunale di Avellino n.337 del 5.3.1996