Testo di Claude Besson* tratto dall’Introduzione al suo libro Homosexuels catholiques, sortir de l’impasse, (Omosessuali cattolici, uscire dal vicolo cieco), Éditions de l’Atelier, Parigi, 2012, libera traduzione di Dino

Robert, Véronique, Marie, Olivier, Yvon, Luc et Sylvie, Héloïse, Jean… Questo elenco di nomi potrebbe occupare diverse pagine, sono tutte persone che ho conosciuto ed ho incontrato lungo il mio cammino e che mi hanno confidato le loro gioie, le loro speranze, ma anche le loro difficoltà. Sono tutti cristiani omosessuali o genitori con figli omosessuali. Quale che sia la loro condizione (celibi, preti, religiosi, padri e madri di famiglia, coppie omosessuali…), cercano tutti di vivere ciò che sono, per costruire un’esistenza sensata e coerente che gli consenta di vivere felici.

Il libro “Homosexuels catholiques, sortir de l’impasse (Omosessuali cattolici, uscire dal vicolo cieco) è costellato delle loro testimonianze personali. Tutti i nomi, per ragioni di riservatezza, sono stati modificati. Ma queste testimonianze non possono sostituirsi alla discussione e, da sole, non costituiscono mai la “verità“. Tuttavia dobbiamo ascoltarle per confrontare le nostre idee con la realtà, attraverso il filtro delle loro esperienze. Rivelano così i loro volti umani, percgè sono persone che non possono essere rinchiuse in un solo aspetto della loro identità. Alcune hanno raggiunto una vita armoniosa e accettano la loro omosessualità con gioia, mentre altre, in bilico tra senso di colpa e liberazione, si dibattono ancora nei meandri della loro vita. Quanto ai genitori, spesso sono disorientati, isolati, quando scoprono che uno dei loro figli è omosessuale. .....

 gionata.org