Roma (NEV), 18 novembre 2009 – Incidente diplomatico del Patriarcato di Mosca: ad appena due settimane dalla sua elezione a presidente della Chiesa evangelica tedesca (EKD), la vescova Margot Kässmann apprende di non essere gradita ai vertici ortodossi russi. Irritazione per la sua elezione è stata espressa dall’arcivescovo Hilarion di Volokolamsk, ministro degli esteri del Patriarcato di Mosca. Hilarion addirittura ha preconizzato la fine del dialogo tra le due chiese, a causa dell'appartenenza di genere della vescova luterana. Secondo Hilarion, il 50esimo anniversario del dialogo tra le due chiese che cade il 30 novembre, potrebbe nel contempo anche segnare la sua fine. “Tra le ragioni il fatto che una donna si trova ora a capo della chiesa evangelica” ha detto Hilarion lo scorso 11 novembre. “Noi non riconosciamo l’ordinazione delle donne, tuttavia eravamo finora disposti a continuare il dialogo, malgrado il crescente numero di ordinazioni femminili nella chiesa luterana. Ma ora - ha aggiunto Hilarion - l’elezione di una donna alla testa di una chiesa pone anche dei seri problemi di protocollo: come si rivolgerà a lei il patriarca di Mosca, quando si incontreranno?”.

La reazione dell'EKD non si è fatta attendere, e il 13 novembre la Kässmann si è detta “sorpresa e perplessa” del fatto che la Chiesa ortodossa russa abbia ipotizzato la fine del dialogo tra le due chiese. L’EKD ha manifestato il proprio dissenso direttamente al patriarca Kirill I annullando l’incontro previsto per il prossimo 30 novembre, durante il quale si sarebbe dovuto celebrare il 50esimo del dialogo tra ortodossi russi e protestanti tedeschi.

Nel frattempo i vertici ortodossi russi hanno parzialmente smentito le dichiarazioni dell’arcivescovo Hilarion. Philipp Riabych, numero due del ministero degli esteri del Patriarcato di Mosca, ha affermato ieri, sulle pagine del “Kommersant”: “Continueremo il dialogo con la chiesa evangelica tedesca”. Ma ha precisato, senza lasciar trapelare altri particolari, che il carattere del dialogo sarà diverso da quello condotto finora.